工房にて

ネバーギブアップ仙台、宮城、東北

震災から6日目です。
お店がある仙台市内は電気と水道がほぼ開通し、
街中の商店街では開けられるお店は開けて
物資を求める被災者の為に対応しています。
※私も1階のお店に少しだけですが
ハワイの輸入食品や飲料があったので、
路上に持ち出して協力していました。

でも街中はまだ良い方です。

ちょっと郊外にいくと・・・
全然物資が足りません(と言うか何も無い)。

物資を届けるにもガソリンや灯油がまったく手に入らなく、
応援しにいくにも行けませんし
避難してくるにもガソリンが手に入らないので
これない状態が今だ続いている状況です。

いま私がやっていることは、あらゆる情報を収集して
給水所や配給場所などを被災した兄弟や親戚、友人たちに
メールや電話で伝えています。
※特に津波の被害が大きい地域は携帯もメールや電話が
やっとつながってもネットには繋がらない様です。

もし私が革屋じゃなくガソリンスタンドや飲食店でもやっていれば、
もっと貢献出来るのですが・・・

でも、いま何が出来るかを考えいます。

小さな小さなことですが・・・
現在ご注文を頂いているお客様に、もしお願い出来るのであれば・・・

今回の被災地への物資供給がまだまだ不足しております。

現在マヒしている宅配業者が業務再開後も一定期間、発送業務を
遅らせたいとも考えております。
お客様には多大なご無理を言いまして誠に申し訳ありませんが、
もしご協力を頂けるお客様は
直接メールでお申し出頂けると幸いです。

その小さな協力で宅配業者の方が1つでも多くの救援物資を
被災地に届けられる様に・・・・

【現在ご注文を頂いておるお客様へ】
多少お時間を頂きますが、想いを込めた商品をお手元に
必ずお届け致しますのでどうかご安心くださいませ。

【ご心配頂いておりますお客様へ】
本当に温かいご声援を頂きまして有難うございます。
皆さんの言葉は被災しているスタッフにも伝えております。
その声援が、勇気となり活力になります。

今日から時間を作って工房に自転車で来てご注文品の製作を再開しました。
※スタッフには、まず自分の命と家族を守れと言ってあり出勤させておりません。

注文受付もネットのみですが今日から再開しようと思います。
復興への第1歩です。

小さな小さな第1歩ですが、私も出来ることをしようと思います。

ネバーギブアップ!仙台
ネバーギブアップ!宮城
ネバーギブアップ!東北

仙台被災情報

今日から工房を再開させるつもりでいたが、いまだ宅配便関係の復旧見通しが経っていないので、材料の仕入れが滞っていますので、当分は宮城県の情報を発信していきます。

仙台の地震について

お客様各位

日頃よりのご愛顧心より御礼申し上げます。
代表の栗村です。
3月11日に発生しました東日本地震で仙台を含む東日本は甚大な被害を受けて
ライフラインは断たれておりましたが、仙台市中心部から徐々に復興に向きつつあります。
当店のお客様には多大なご心配とご迷惑をお掛けしておりますが、1日も早く通常営業出来る様
スタップ一同一丸となり復旧を進めておりますので何卒ご理解、ご了承のほど
宜しくお願い致します。

尚、現在ご注文を頂いておりますお客様の納期につきましては、工房が復旧次第製作を再開したいと
思っておりますのが、仙台からの発送がまだ見通しが立っていない状況の様なので
わかり次第、順次ホームページにてご報告差し上げます。

個別のご質問等については、携帯やネット回線が混乱しておりますのでメールでのご返信につきましては
回線等が復旧次第、順次ご連絡をさせて頂きたいと思います。

最後になりますが、多くのお客様からご心配や激励のメール等を頂いておりました。
個別のご対応が出来ず申し訳ありませんが、この仕事をしていて問等に良かったと思います。
この場を借りまして御礼申し上げます。

今後も当店の変わらぬご愛顧のほど何卒よろしくお願い致します。

2011.3.13
メンランド代表 栗村

仕事始め

明けましてオメデトウございます。
今年も宜しくお願いします。

今日から2011年の仕事がスタートしました。

午前中は休業の6日間に届いたメールの仕分け作業で終わりました。汗。

私事ですが今年の正月は何年ぶりかの「完全休養」となり、数十年ぶりに家の近くのプラモ屋さんで
大人買い・・・してしまいました。
かみさんと娘たちには・・・汗。

午後には多分、工房に入れそうなので、まずは革包丁を初砥ぎして製作に入りたいと思っています。

つづく・・・

2011年1月吉日

By.Kurimura[E:r-mark]

レザーウォレット・ハンドメイド革製品MainLand【メンランド】

もういくつ寝ると・・・

今年の営業も今日が仕事納めです。
最後の発送も昨日無事に終わり今日はサイトの更新や大掃除をしていました。
今年のブログはメンテナンスを中心に更新してきましたが
いつもながら更新頻度が尻つぼみでなかなか思う様にはいきませんね。苦笑

来年は週1~2回の頻度で更新できる様に頑張りますので
来年も宜しくお願いいたします。
※来年は1月5日から通常営業です。

それでは皆様良い年越しを・・・

By Kurimura[E:r-mark]